Välkommen! Logga in Bli medlem

avancerad

Strong coffee in italian

01/09 17:41
0 votes were received.
All visitors can vote.
Rate this post:



Såvitt jag vet så kan man i det engelska språket använda uttrycket "strong coffee" om kaffe som är starkare både när det gäller smak och koffeinhalt.

[www.quora.com]

Men vad händer när man beställer en kopp "strong caffelatte" i Verona? Tja, då får man en latte macchiato (ungefär som en caffè latte men med mindre espresso), som ju är svagare än en vanlig caffelatte (¼ espresso och ¾ varm mjölk med litet eller inget skum). Varför? Har uttrycket "strong coffee" en annan betydelse för en italienare än för en engelskspråkig? Eller menade den italienska kyparen en caffè macchiato som består av (espresso)-kaffe med mycket lite mjölk, och alltså bör vara starkare?
Rubrik Medlem Läst av Postat

  Kaffe - en hälsodryck!

Public Service 1048 17/05 13:19

  Har alltid vetat det

Anonym användare 458 17/05 18:03

  Re: Har alltid vetat det

Public Service 506 17/05 18:12

  Absolut

Anonym användare 560 17/05 18:18

  Strong coffee in italian

Public Service 277 01/09 17:41



Beklagar men endast registrerade användare får skriva inlägg på detta forum.

Klicka här för att logga in

Användare Online

Gäster: 11
Web Analytics